May és Richard öregek és szegények voltak, és nem sok mindent engedhettek meg maguknak. May gyakran megbetegedett attól, hogy az esőben vizes lett a lába, és még kórházba is került emiatt. Amikor a nővér megkérdezte, mi történt, Richard sírva fakadt. Valaki meghallotta a történetet, és valami megdöbbentő dolgot tett értük.
Richard a felesége kórházi ágya mellett ült, és siránkozott a helyzetén. Sok évtizede voltak házasok, de soha nem született gyermekük, és most mindketten a nyugdíjukból éltek. Alig engedhették meg maguknak az életüket. Egyetlen vigaszuk az volt, hogy a lakásuk New Yorkban lakbérkorlátozott volt.
A pénzük nagy része a lakbérre és az élelmiszerre ment el, így semmi másra nem volt pénzük. A ruháik darabjaikra estek, és a városban egyre hidegebb lett az időjárás.
May cipője alig volt egyben, és emiatt mindig fázott. Esőzések alkalmával elázott a lába, és egy nap ez vezetett a legutóbbi kórházi tartózkodásához. Tüdőgyulladást kapott, ami nem is lenne olyan rossz, de a kora nem segített rajta. Richard arra gondolt, hogy talán ha lenne gyerekük, nem lennének ilyen egyedül a világban.
Komor gondolatait az ápolónő szakította félbe, aki végre eljött, hogy megnézze a feleségét. Más betegekkel volt elfoglalva.
“Jó napot, Mr. Mason. Hogy van?” – kérdezte a kedves asszony.
“Az orvos adott neki valamit, és azt mondta, hogy pihenjen. Azt hiszem, most már jobban van, bár a légzése még mindig kicsit akadozik” – válaszolta Richard.
“Ez várható volt. De hamarosan jobban lesz. Egyébként Becky vagyok. Meg tudná mondani, hogy miért lehetett beteg?” – kérdezte a nő.
Richardnak fogalma sem volt, mi tört rá, de olyan volt, mintha egy gát nyílna meg. Kétségbeesetten sírni kezdett, a keze képtelen volt elég gyorsan letörölni a könnyeit. A nővér közelebb lépett hozzá, és megveregette a hátát. “Minden rendben lesz” – vigasztalta. “Csak mondja el, mi a baj.”
“Nincs pénzünk új cipőre. Tényleg szüksége lenne egy új, strapabíró párra, mert az övéi állandóan vizesek és hidegek. Ez egy katasztrófa” – kezdte, de hamarosan elmondta a kedves nőnek az összes gondjukat, beleértve azt is, hogy talán el kell adniuk valamit, hogy kifizethessék May kórházi tartózkodását.
“Ne aggódjon! Van egy programunk az alacsony jövedelműeknek. Minden rendben lesz. Majd mi gondoskodunk Mayről. A felesége hamarosan jobban lesz” – biztosította Becky nővér, és távozott.
Éppen ekkor jött be az orvosuk, Dr. Ross, megvizsgálta Mayt, és távozott, miután feljegyzett néhány dolgot a kórlapjára. Nem szólt Richardhoz, és az idősebb férfi túlságosan szégyellte a kirohanását ahhoz, hogy bármi mást mondjon. Az, hogy a nővér előtt összeomlott, elég rossz volt. Az orvosnak nem kellett tudnia az aggodalmairól.
***
Szerencsére May a vártnál hamarabb jobban lett, és hazaengedték. Az ápolónő közölte velük, hogy nem kell azonnal fizetniük. Ehelyett hamarosan postán kapnak egy számlát.
Richard hazavitte a feleségét, és meglepődtek, amikor odaértek. Egy csomag állt a lakásuk lépcsőjén. Furcsa volt, mert nem ismertek senkit, aki bármit is küldhetett volna nekik.
Richard felkapta a csomagot, és kinyitotta az ajtót. “Pihenned kell” – mondta Maynek, de a lány megállt, és kivette a kezéből a dobozt.
“Tudni akarom, mi van benne. Már régen nem kaptunk semmit postán” – mondta, és leült a kanapéra, hogy kinyissa a csomagot. A férfi engedett neki, mert olyan boldognak és egészségesnek tűnt.
“Ó, te jó ég” – lihegte, és leült mellé, hogy megnézze, mi van a csomagban. Egy pár gyönyörű piros cipő volt. Stabilak voltak, és drágának tűntek. “Ezek csodálatosak! De ki küldene nekem cipőt?”
“Nem tudom” – motyogta Richard, és megragadta a borítékot. Arra gondolt, hogy talán Becky lehetett az, mivel ő volt az egyetlen, aki tudta, hogy szükségük van a pénzre. De ahogy kinyitotta a borítékot, meglátott egy levelet, és hangosan elolvasta.
“Mr. és Mrs. Mason,
Abban a reményben küldtem önöknek ezeket a cipőket, hogy a felesége soha többé nem lesz beteg. Véletlenül hallottam, hogy Becky nővérrel beszéltek, és tennem kellett valamit. A nagymamám sok évvel ezelőtt ugyanebben a betegségben halt meg, és valami az önök történetében eszembe juttatta őt. Jobban vigyáztam Mrs. Masonra, és másképp kezeltem. Drága volt, de mindent én fizettem, így már nem kell emiatt aggódnia. Ha bármi másra szüksége van, közvetlenül hívhat engem. Néha mindannyiunknak segítenünk kell egymásnak, nem igaz?
Üdvözlettel, Dr. Ross.”
“Ó, Richard! Milyen kedves ember! Soha nem találkoztam még kedvesebb orvossal!” – áradozott May, miközben Richardnak könnybe lábadt a szeme. Csak bólintott, és megölelte a feleségét.
“Próbáld fel őket!” – mondta, bár a hangja kissé megtört. Tökéletesen illett rá. Egy pillanatra olyan boldogok voltak.
Mit tanulhatunk ebből a történetből?
- Legyünk kedvesek az idősekkel, mert sosem tudhatjuk, min mennek keresztül. Richard összeomlott, miután Becky nővér egy kicsit aggódott értük. És egy angyal meghallgatta.
- Mindannyiunknak segítenünk kellene néha egymásnak. Ahogy Ross doktor úr is mondta a levelében, az embereknek segíteniük kell egymásnak, ha tudnak.
Oszd meg ezt a történetet családoddal és barátaiddal. Lehet, hogy feldobja a napjukat és inspirálja őket.
Ezt a cikket a mindennapi életéből vett történetek ihlették, és egy profi író írta. A nevekkel és/vagy helyszínekkel való bármilyen hasonlóság pusztán a véletlen műve. Minden kép csak és kizárólag illusztrációs célokat szolgál.
