Blog

A testvérem és én 58 éve elváltunk – egy hete felhívott a lánya

Amikor egy ismeretlen számról érkező hívás megzavarta Emma nyugodt délutánját, nem számított arra, hogy a másik végén hallott szavak megdobogtatják a szívét. Amit aznap felfedezett, az ajtón kívülre küldte, és egy olyan igazságot fedezett fel, amire egész életében várt, hogy hallja.

Egy átlagos kedd reggel volt.

A kedvenc karosszékemben kuporogtam, a második csésze kávémat kortyolgattam, és egyik kedvenc szerzőm regényébe mélyedtem, amikor megcsörrent a telefon.

Először nem akartam felvenni a hívást, mert nem ismertem fel a számot, de aztán valami azt súgta, hogy vegyem fel.

Ez a hívás volt az, amire egész életemben vártam.

A nevem Emma, és 61 éves vagyok. A férjemmel, Roberttel az elmúlt 40 évet együtt töltöttük, és egy nevetéssel, szeretettel és néhány bukkanóval teli életet építettünk fel.

Négy csodálatos gyermeket neveltünk fel, és ma már mindannyian házasok és saját kis családdal rendelkeznek.

Áldottnak érzem magam, amikor rájuk gondolok. Robert és én nézzük, ahogy élik az életüket, és a szívünk tele van azzal a tudattal, hogy valamit jól csináltunk.

De bármennyire is áldottnak érzem magam, van egy részem, amelyik sosincs teljesen békében. Van ez a marcangoló üresség, egy árnyék, ami kislánykorom óta velem van.

Tudod, elvesztettem a bátyámat, Kierant, amikor még csak hároméves voltam.

Kierant és engem elhagytak a szüleink. Soha nem tudtam meg, hogy miért, és őszintén szólva nem is biztos, hogy akarom tudni.

Egy menhelyen hagytak minket, két rémült gyerekkel, akik próbálták megérteni, miért tört össze a világunk egyik napról a másikra. Kieran hétéves volt, én pedig túl fiatal voltam ahhoz, hogy teljesen felfogjam, mi történt, de ahhoz eleget tudtam, hogy érezzem a veszteséget. Ő volt mindenem.

Nem sok mindenre emlékszem azokból a korai évekből, de Kieran arcára emlékszem. Mindig ott volt, úgy gondoskodott rólam, ahogy egy kisfiúnak nem kellene.

Fogta a kezemet éjszaka, amikor féltem, és meséket suttogott, hogy megnyugtasson. Az utolsó falat kenyeret is félretette, hogy nekem adja, még akkor is, amikor tudtam, hogy éhes. Ő volt a védelmezőm, a családom és a biztonságos helyem abban az ismeretlen világban.

Aztán egy nap eltűnt.

Úgy emlékszem a napra, amikor elment, mintha tegnap lett volna.

Ez a legkorábbi emlékem. Fájdalmas, de annyira élénk. Emlékszem, hogy az árvaház poros udvarán játszottunk. A nap ragyogott, és láttam, hogy nem mosolyog, mint mindig. Fogalmam sem volt, hogy a bátyám miért volt szomorú aznap, amíg két szép ruhás idegen meg nem érkezett az árvaházba.

Ekkor a gondozónőnk, Mrs. Peterson Kieran nevét kiáltotta. Rám nézett, és láttam a szemében valamit, amit még soha nem láttam. Félelem volt.

Letérdelt és átölelt, úgy szorított, hogy alig kaptam levegőt.

„Mennem kell, Emmy – mondta remegő hangon.

Belekapaszkodtam, kis öklöm az ingébe szorult, és sírtam, mert nem értettem, miért kell elmennie. Azt hiszem, túlságosan féltem megkérdezni, hová megy a bátyám.

Az utolsó dolog, amit tett, hogy letörölte a könnyeimet, és megcsókolta a homlokomat. Aztán azt mondta: „Visszajövök érted, ígérem”.

De soha nem jött.

Elhúzták, és én néztem, ahogy kisétál a kapun a házaspárral.

Kiáltottam utána, és most először láttam Kierant sírni.

Emlékszem, hogy ott álltam, és könnyek folytak végig az arcomon. Mindent megtettem, hogy átnyúljak a kapu rácsain, és megpróbáltam még egyszer utoljára megérinteni a kezét.

De ő már nem volt ott.

Az egyetlen család, amelyet ismertem, eltűnt, és egyedül maradtam.
Akkor láttam utoljára a bátyámat, és az az ígéret, hogy visszajön, volt az egyetlen dolog, amibe évekig kapaszkodtam.

Felnőttem, főiskolára mentem, és munkát kaptam, mint mindenki más. De bárhol is voltam, az elmém mindig keresett. Minden új arc, amit láttam, Kieranra emlékeztetett.

Végig pásztáztam a szobát, remélve egy ismerős mosolyt vagy egy pillantást a szürke szemeire, amelyek annyira hasonlítottak az enyémekre. Akkoriban még nem volt közösségi média, így még az interneten sem tudtam rákeresni. Csak emlékeim voltak és fájó szívem.

Mindent megpróbáltam, ami tőlem telt, hogy megtaláljam őt. Felhívtam menhelyeket, megnéztem az örökbefogadási nyilvántartásokat, és még helyekre is besétáltam, hátha érezni fogom a kapcsolatot. De minden nyomot kihűltem.

Végül el kellett fogadnom, hogy őt megtalálni olyan, mintha a szelet kergetném.

Hamarosan az élet továbblépett, és találkoztam Roberttel. Jószívű ember volt, és nem kellett sokat gondolkodnom, mielőtt összekötöttem vele az életem. Gyerekeink születtek, otthont építettünk, és így az életem új irányt vett.

Mégis, csendes pillanatokban azon tűnődtem, hol van Kieran, milyen életet élt, és gondolt-e valaha is rám.

De az idő elhalványítja a dolgokat.

Ahogy az életem megtelt a gyereknevelés zajával és a mindennapi élet követelményeivel, a reményem, hogy megtalálom Kierant, lassan eltompult, és távoli emlékké vált. Nem azért hagytam abba a keresést, mert nem akartam, hanem mert túlságosan fájt a reménykedés.

Egy héttel ezelőtt tehát a nappalimban ültem, egy könyvbe merülve, miközben Robert odakint locsolta a növényeket.

Hirtelen megcsörrent a telefonom. Amikor ránéztem a képernyőre, észrevettem, hogy ismeretlen számot hívtak.

Normális esetben figyelmen kívül hagytam volna, mert azt hittem, hogy ez is egy ilyen átveréses hívás. De valami azt súgta, hogy vegyem fel, és így is tettem.

„Halló?” Válaszoltam, nem tudtam, mire számítsak.

„Halló, Emmával beszélek?” – kérdezte egy fiatal női hang tétován.

„Igen, ő vagyok” – válaszoltam.

„A nevem Stacy, és azt hiszem, az unokahúgod lehetek” – mondta.

„Az unokahúgom? Hogy érti ezt?” Dadogtam.

Aztán rájöttem. Ez volt az a hívás, amire egész életemben vártam.

„Te vagy Kieran lánya?” Kérdeztem, miközben éreztem, hogy a szívem a mellkasomban dobog.

„Igen” – erősítette meg.

Amit ezután éreztem, azt nem tudnám szavakkal leírni. A szemeim csíptek, ahogy a könnyeim felcsordultak, és a kezeim hirtelen remegni kezdtek. Nem tudtam elhinni, hogy a testvérem lányával beszéltem! Ugyanazzal a bátyámmal, akit az elmúlt 58 évben nem találtam.

De mielőtt bármi mást mondhattam volna, Stacy hangja komorrá vált.

„Sajnálom, hogy így hívlak, de kevesebb mint öt órád van, hogy meglátogasd apát” – mondta halkan. „Kórházban van.”

Boldogságom hirtelen pánikba fordult.

„Hogy érted ezt? Mi történt?” Kérdeztem.

„Apa már egy ideje beteg” – magyarázta Stacy.

„Az orvosok szerint már csak néhány órája van hátra. Hónapok óta kereslek, minden lehetséges forrást felhasználva, beleértve a barátokat és a telekommunikációs cégnél lévő kapcsolataimat is. És most találtam meg a számodat. Biztos vagyok benne, hogy apa szívesen látna téged.”

Könnyek folytak végig az arcomon, ahogy a sors kegyetlen tervére gondoltam. Hiszen egész életemben őt kerestem, és most, hogy végre megtaláltam, lehet, hogy néhány órán belül elveszítem.

„Hol vagy?” Kérdeztem Stacy-t.

„Seattle-ben vagyunk. Valószínűleg körülbelül háromórás repülőútra van onnan, ahol te vagy” – mondta. „Sajnálom, tudom, hogy messze van, de…”

„Jövök” – szakítottam félbe. „Azonnal megyek.”

Felkaptam a táskámat, és kisietettem az ajtón, megkértem Robertet, hogy vigyen ki a repülőtérre. És a következő órában már az első járaton ültem.

Életem leghosszabb repülésének éreztem.

Az ablaknál ültem, és a felhőket bámultam, miközben az agyamban kérdések cikáztak. Vajon fel fog ismerni? Mit mondanék neki ennyi év után?

Rettegtem, hogy nem érek oda időben. Imádkoztam, újra és újra, hogy csak egy kis időt kapjak. Kérlek, hadd lássam újra a bátyámat. Kérem, engedje meg, hogy lássam a bátyámat.

Amikor a gép végre leszállt, olyan gyorsan mozdultam, ahogy csak tudtam, és egyenesen a kórházba mentem, amelyet Stacy említett.

Ahogy elértem a kórházba, felhívtam Stacy-t, és amikor megjelent, olyan volt, mintha Kieran szemébe néztem volna egy másik arcon keresztül. Szorosan átölelt, és éreztem a család melegét, akiről azt hittem, örökre elvesztettem.

„Erre – mondta, és átvezetett a kórházi folyosók útvesztőjén.

Amikor elértük Kieran szobáját, nem tudtam rávenni magam, hogy kinyissam az ajtót. Behunytam a szemem, vettem egy mély lélegzetet, és kinyomtam.

Soha nem fogom elfelejteni, amit láttam, amikor beléptem és kinyitottam a szemem.

A bátyám, az én Kieranom feküdt a kórházi ágyban. A haja ősz volt, az arcát pedig megviselte a kor és a betegség. De a szemei ugyanolyanok voltak.

Egymásra néztünk, és abban a pillanatban megállt az idő. Odasietettem mellé, és átöleltük egymást, úgy kapaszkodtunk egymásba, mintha soha nem engednénk el.

Könnyek csordultak végig mindkettőnk arcán.

„Soha nem gondoltam volna, hogy még egyszer látlak – suttogta Kieran.

„Minden egyes nap hiányoztál, Kieran” – fojtottam ki magamból. „Megígérted, hogy visszajössz.”

Gyengén megszorította a kezemet.

„Megpróbáltam, Emmy. Próbáltalak megtalálni, de… sajnálom”.

Együtt ültünk, sírtunk, nevettünk, és megosztottuk egymással a szavakat, amelyeket 58 éve magunkba temettünk. Úgy éreztem, mintha a lelkem egy hiányzó darabja végre visszatért volna. Hogy az életem most már teljes.

De ez még nem a történet vége. Nem tudom, hogyan magyarázzam meg, de azon a napon a bátyám nem halt meg.

Túlélte az ötórás határidőt, és az orvosok megdöbbentek, mert az állapota minden esély ellenére javult. Azt hiszem, azért maradt, hogy a nővérével lehessen. Értünk élt.

Most Kieran és én együtt élünk. Napjainkat azzal töltjük, hogy gyermek- és tinédzseréveinkről mesélünk, és kitöltjük az üres helyeket, amelyeket a sors elvett tőlünk.

Az élet adott nekünk egy második esélyt, és egy percet sem vesztegetünk el belőle.

Oszd meg ezt a történetet családoddal és barátaiddal. Lehet, hogy feldobja a napjukat és inspirálja őket.

Ezt a cikket a mindennapi életéből vett történetek ihlették, és egy profi író írta. A nevekkel és/vagy helyszínekkel való bármilyen hasonlóság pusztán a véletlen műve. Minden kép csak és kizárólag illusztrációs célokat szolgál.

via